Loading...

গোপনীয়তাৰ নীতি

টাটা মটৰ্চ, আগলৈ ইয়াক টিএমএল বুলি উল্লেখ কৰা হ’ব, আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ গোপনীয়তা ৰক্ষা কৰিবলৈ আৰু ইয়াক সুৰক্ষিত ৰাখিবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ। আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ সময়ত আপোনাৰ গোপনীয়তা ৰক্ষা কৰাটো এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়, আমাৰ ব্যৱসায়িক প্ৰক্ৰিয়াত ই?াৰ প্ৰতি বিশেষ মনোযোগ দিয়া হয়। আমাৰ ওৱেবচাইটসমূহ আপুনি চোৱাৰ সময়ত সংগ্ৰহ কৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ আমি প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰোঁ। যিখন দেশত ওৱেবচাইট চলোৱা হৈ আছে তাৰে আইনসন্মত ব্যৱস্থা অনুসৰি এই কাম কৰা হৈ থাকে।

এই ওৱেবচাইটৰ জৰিয়তে আপোনাৰ যি তথ্য টিএমএলে সংগ্ৰহ কৰে, সেয়া কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব, ৰক্ষণাবেক্ষণ কৰা হ’ব, শ্বেয়াৰ কৰা হ’ব, ৰক্ষা কৰা হ’ব আৰু আপুনি ইয়াক কেনেকৈ আপডেট কৰিব তাৰে বৰ্ণনা দিয়া আছে এই গোপনীয়তাৰ নীতিত। ইউৰোপীয়া ইকনমিক এৰিয়া (ইইএ)-ৰপৰা ইলেকট্ৰিনিক বা কাগজৰ ৰূপত পোৱা তথ্যৰ সৈতে আন যি কোনো ফৰ্মেটত প্ৰাপ্ত সকলো ব্যক্তিগত তথ্যৰ ক্ষেত্ৰত এই নিয়ম প্ৰযোজ্য হ’ব। এই নিয়ম কাৰ্যকৰ হ’ব তলত উল্লেখ কৰা তাৰিখত আৰু এই তাৰিখৰ পিছত আপোনাৰ তথ্যক আমাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ উপৰতো এই নিয়ম প্ৰযোজ্য হ’ব।

আমি যিসকল ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ কৰোঁ

ব্যক্তিগত তথ্য মানে হ’ল সেইসকল তথ্য যিবোৰৰ দ্বাৰা টিএমএল নিৰ্দিষ্টকৈ গম পায় যে আপুনি কোন আৰু আপোনাক চিনাক্ত কৰিবলৈ, আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবলৈ আৰু আপোনাক ল’কেট কৰিবলৈ যি তথ্যক ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব পাৰে (যেনে নাম, বয়স, লিংগ, পত্ৰ প্ৰেৰৰণ ঠিকনা, টেলিফোন নম্বৰ আৰু ইমেইল এড্ৰেচ)।আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ কৰোঁ যেতিয়া আপুনি কিছুমান ক্ষেত্ৰত এই তথ্যসমবূহ আমাক যুগুত কৰে— যেনে কোনো সমীক্ষাৰ সময়ত, কোনো ইভেণ্টৰ সময়ত আপুনি নিজৰ নাম নথিভুক্ত কৰিলে, ব্যক্তিগত কোনো সেৱা পাবলৈ নিজৰ নাম নথিভুক্ত কৰিলে, কোনো প্ৰ’ডাক্টৰ বিষয়ে জানিবলৈ বা আমাৰ সেৱা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বা গ্ৰাহক সেৱা বিচিৰবলৈ আৱেদন জনোৱাৰ সময় এই তথ্যসমূহ আপুনি যুগুত কৰি থাকে। ক্ষেত্ৰ অনুসৰি আমি আপোনাৰপৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যসমূহ বিচাৰি থাকোঁ। যেনে আপোনাৰ নাম, ঠিকনা, পিন ক’ড, ফোন নম্বৰ ইমেইল এড্ৰেচ, আইপি এড্ৰেচ, ল’কেশ্বন ডেটা, আপোনাৰ ডিভাইচ সম্বন্ধীয় তথ্য ইত্যাদি। টিএমলে আপোনাৰ সম্পৰ্কীয় যিসকল ব্যক্তিগত তথ্য ধৰি ৰাখে সেইবোৰৰ সকলোবোৰেই সকলো সময়ত আপোনাৰপৰা প্ৰত্যক্ষ ভাৱে পোৱা নাযায়। উদাহৰণ স্বৰূপে ই হয়তো আপোনাৰ নিয়োগকৰ্তাৰপৰা বা আপুনি যুক্ত হৈ আছে এনেকুৱা কোনো প্ৰতিষ্ঠানৰপৰাও আহিব পাৰে। যি হওক, টিএমএলে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ কৰে তেতিয়াহে যেতিয়া আপুনি এই চাইটৰ সৈতো সংযোগ স্থাপন কৰে আৰু/বা এই চাইটত প্ৰাপ্ত সেৱা ব্যৱহাৰ কৰে। উদাহৰণ স্বৰূপে:

  • আপুনি এই চাইঠৰ জৰিয়তে কোনো চাকৰী পাবলৈ আৱেদন জনালে বা আন কোনো নিযুক্তিৰ সুবিধা পাব বিচাৰে তেতিয়া আপোনাক আপোনাৰ ৰেজুমে বা জীৱনপঞ্জী বিচৰা হয় আৰু লগতে আপোনাৰ সৈতো যোগাযোগ কৰিব পৰা তথ্যও বিচৰা হয়, যেনে ইমেইল এড্ৰেচ, ফোন নম্বৰ আৰু পত্ৰ প্ৰেৰণৰ ঠিকনা। আপুনি যি চাকৰী পোৱাৰ কাৰণে আৱেদন জনাইছে তাৰ বাবে আপোনাৰ যোগ্যতা পৰীক্ষা কৰাৰ সময়ত আমি আপোনাৰ এই তথ্যসমূহক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ। আন কোনো চাকৰীৰ সুযোগ থাকিলে আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবলৈও আমি হয়তো এই তথ্য ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ। দুয়ো বিধ চাকৰি বা ৰোজগাৰৰ বিজ্ঞাপনে এই চাইটত থাকিব।
  • আমাৰ চাইটৰ কিছমান ফীচ্চাৰৰ ক্ষেত্ৰত আমাক সাহায্য কৰাৰ কাৰণে আমি তৃতীয় পক্ষীয় কোনো চাৰ্ভিচ প্ৰ’ভাইডাৰকো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ। আমাৰ চাৰ্ভিচ প্ৰ’ভাইডাৰে আপোনাৰ তথ্য আমাৰ হৈয়ে লাভ কৰিব আৰু তেওঁক এই তথ্য অইন কোনো উদ্দেশ্যত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়া নহ’ব।
  • আপুনি এই ওৱেবচাইটৰ সৈতো কোনো ধৰণৰ সংযোগ স্থাপন কৰিলেও আমি হয়তো আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য বিচাৰিব পাৰোঁ। এই সংযোগ স্থাপনত অন্তৰ্ভুক্ত আছে এই দিশসমূহও। যেনে আপুনি কোনো সমীক্ষাত উত্তৰ দিলে আৰু আপুনি হয়তো এই চাইটৰ বা এই চাইটত উপলব্ধ কোনো চাৰ্ভিচ সম্বন্ধে কোনো সমস্যাৰ কথা আমাক জনালে।
  • আপুনি যদি ডীলাৰশ্বিপ/ডিষ্ট্ৰিবিউটৰশ্বিপ হিচাপে আমাৰ সৈতে কাম কৰিব বিচাৰে (ডীলাৰ/ডিষ্ট্ৰিবিউটৰ বাবে আৱেদনৰ জৰিয়তে) তেতিয়া আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ কৰোঁ।

টিএমএল ওৱেবচাইটসমূহত অন্যান্য ওৱেবচাইটৰো লিংক থাকে। গোপনীয়তাৰ জাননী বা তেনেকুৱা ওৱেবচাইটৰ কনটেণ্টক লৈ টিএমএল দায়ী নাথাকিব। যদি:

  • আমাৰ ওৱেবচাইটৰ লিংক ব্যৱহাৰ কৰি আমি তৃতীয় পক্ষৰ ওৱেবচাইট এক্সেচ কৰে, বা
  • আপুনি কোনো তৃতীয় পক্ষৰ ওৱেবচাইটৰপৰা আমাৰ ওৱেবচাইটত লিংক কৰে. তেতিয়াও আমাৰ কোনো দায়িত্ব নাথাকিব।

আমি কেনেকৈ আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ব্যৱহাৰ কৰোঁ

আমি তেতিয়াহে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যক ব্যৱহাৰ কৰোঁ, যেতিয়া সেয়া ব্যৱহাৰ কৰাৰ কোনো সঠিক যুক্তি আমি বিচাৰি পাওঁ। আমি আপোনাৰ তথ্য তলত উল্লেখ কৰা এক বা একাধিক কাৰণতহে ব্যৱহাৰ কৰোঁ:

  • আপোনাৰ সৈতে আমাৰ যি চুক্তি আছে তাক পূৰণ কৰিবলৈ, বা
  • নিৰ্দিষ্ট কোনো কাৰণত আপোনাৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে আমাৰ ওচৰত যদি কোনো আইনসন্মত কাৰণ থাকে, বা
  • আমি যেতিয়া ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ কাৰণে আপোনাৰ সন্মতি পাওঁ, বা
  • আপোনাৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰাৰ কাৰণে আমাৰ কোনো ব্যৱসায়িক বা বাণিজ্যিক যুক্তি অনুসৰি আমাৰ কোনো আইনসন্মত স্বাৰ্থ থাকিলে। আমি এনেকুৱা কৰিলেও আপোনাৰ বাবে যি আটাইতকৈ ভাল হয়, তাৰ উপৰত আমাৰ আইনসন্মত স্বাৰ্থক কেতিয়াও অন্যায্য ভাৱে প্ৰাধান্য নিদিওঁ।

আমি যি সময়ত আপোনাৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰোঁ সেই সময়ত কাৰ্যকৰ গোপনীয়তাৰ জাননীৰ উপৰতে আপোনাৰ তথ্য বাৱহাৰৰ বিষয়টো নিৰ্ভৰশীল। আমালৈ যি তথ্য যুগুত কৰা হয় সেইটোক আমাৰ সাধাৰণ ব্যৱসায়িক ব্যৱহাৰত কামত লগায় টিএমএলে। তলত উল্লেখ কৰা কাৰণসমূহত এই তথ্যসমূহৱ ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব পাৰে:

  • আপোনাৰ আৱেদনৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাবলৈ;
  • আপোনালৈ সেৱা প্ৰদান কৰিবলৈ, লগতে গ্ৰাহক সেৱাৰ বিষয়বোৰো থাকিব;
  • আমাৰ বা আমাৰ অনুমোদিত বৰ্তমান সেৱাসমূহৰ বিষয়ে, আমি গঢ়ি তুলি থকা নতুন সেৱা বা প্ৰ’ম’শ্বনৰ বিষয়ে আৰু আপোনালৈ উপলব্ধ হ’ব পৰা সুযোগসমূহৰ বিষয়ে আপোনালৈ জাননী পঠাবলৈ;
  • নতুন কোনো ফীচ্চাৰ বা আমাৰ চাৰ্ভিচ উন্নত হোৱাৰ বিষয়ে আপোনাক এলাৰ্ট পঠাবলৈ;
  • আপুনি যি চাকৰী বা কেৰিয়াৰৰ বিষয়ে অনুসন্ধান কৰিছিলে সেই সম্বন্ধে আপোনাক কোনো তথ্য জনাবলৈ;
  • আমাৰ চাইট আৰু আমাৰ চাৰ্ভিচসমূহ কাৰ্যকৰীভাৱে আপোনাৰ বাবে কাম কৰি আছে নে নাই সেই সম্বন্ধে নিশ্চিত হ’বলৈ;
  • বিজ্ঞাপন কিমান কাৰ্যকৰ হৈছে আৰু গ্ৰাহকৰ মাজত কিমান দূৰলৈকে সোমাব পৰা গৈছে সেয়া জুখি চাবলৈ বা বুজি পাবলৈ;
  • বিপণন আৰু ইভেণ্ট: বিভিন্ন প্লেটফৰ্মত যেনে ইমেইল, টেলিফোন, টেক্সট মেছেজিং, প্ৰত্যক্ষ মেইল আৰু অনলাইনত বিপণন আৰু ইভেণ্ট কমিউনিকেশ্বন প্ৰেৰণ কৰিবলৈ আমি ব্যক্তিগত তথ্য ব্যৱহাৰ কৰোঁ। আমি যদি আপোনাৰ বিপণন সম্বন্ধীয় কোনো ইমেইল পঠাওঁ, তেতিয়া হ’লে আমি তাত এই নিৰ্দেশো অন্তৰ্ভুক্ত কৰি থওঁ যে আপুনি কেনেকৈ পিছলৈ এই ইমেইলসমূহ নাপাবলৈ ব্যৱস্থা ল’ব পাৰে। আমি আপোনাৰ তথ্য আৰু পছন্দৰ বিপণনক লৈ ব্যৱস্থাপনা কৰিবলৈ আপোনাৰ কাৰণে আমি ইমেইল প্ৰেফাৰেন্স চেণ্টাৰো চলাই থাকোঁ। অনুগ্ৰহ কৰি মনত ৰাখিব, আপুনি এই বিপণন সম্বন্ধীয় ইমেইলসমূহ নোপোৱাৰ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিলেও আপোনাৰ একাউণ্ট আৰু চাবস্ক্ৰিপশ্বন সংক্ৰান্তীয় গুৰুত্বপূৰ্ণ সেৱাৰ তথ্য আপোনালৈ পঠিয়াই থাকিব পাৰোঁ;
  • আইনসন্মত বাধ্যবাধকতা: কোনো অপৰাধ প্ৰতিৰোধ, চিনাক্তকৰণ বা তদন্ত কৰিবলৈ, কোনো বস্তুক হেৰাই যোৱাৰপৰা বচাবলৈ বা প্ৰতাৰণা ৰোধ কৰিবলৈ আইনসন্মত আৰু বাধ্যবাধতা সম্বন্ধীয় কাৰণত ব্যক্তিগত তথ্য বাৱহাৰ কৰা আৰু ধৰি ৰখাটো আমাৰ বাবে প্ৰয়োজন হ’ব পাৰে। আমাৰ অভ্যন্তৰীণ আৰু বাহ্যিক হিচাপ পৰীক্ষণৰ প্ৰয়োজনত, তথ্য সুৰক্ষাৰ উদ্দেশ্যত আমি ব্যক্তিগত তথ্য ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ। বা আমাৰ যদি প্ৰয়োজন যেন লাগে বা আমাৰ সঠিক যেন লাগে তেতিয়াও আমি এয়া কৰিব পাৰোঁ;
  • প্ৰযোজ্য আইনৰ অধীনত, ইয়াত আপোনাৰ আবাসিক দেশৰ বাহিৰৰ আইনো অন্তৰ্ভুক্ত থাকিব;
  • ন্যায়ালয়, আইন বলবৎকাৰী সংস্থা, নিয়ামক সংস্থা আৰু অন্যান্য ৰাজহুৱা আৰু চৰকাৰী কৰ্তৃপক্ষৰ আৱেদনত সঁহাৰি জনাবলৈ, আপোনাৰ আবাসিক দেশৰ বাহিৰৰ কৰ্তৃপক্ষৰ প্ৰতি আমি এই সঁহাৰি জনাব পাৰোঁ;

আপোনালৈ কোনো সেৱা যুগুত কৰিবলৈ বা আপোনাৰ কোনো অনুসন্ধানৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাবলৈ যুক্তিপূৰ্ণভাৱে প্ৰয়োজন যেন লাগিলেহে আমি এনেকুৱা তথ্য সংগ্ৰহ কৰিবলৈ প্ৰয়াল লওঁ। আপুনি যি তথ্য যুগুত কৰিব সেয়া সত্য, সম্পূৰ্ণ আৰু প্ৰচলিত বুলি নিশ্চিত কৰাৰ দায়িত্ব আপোনাৰ।

আমি কেতিয়া ব্যক্তিগত তথ্য আনক জনাওঁ

সেৱা যুগুত কৰিবলৈ বা আমাৰ ব্যৱসায়িক কাৰ্যকলাপ চলাবলৈ প্ৰয়োজন হ’লে টিএমএলে ব্যক্তিগত তথ্য আনক জনায় বা প্ৰকাশ কৰে। টিএমএলে যদি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যক বাহিৰত প্ৰেৰণ কৰে, তেতিয়া আপোনাৰ গোপনীয়তাৰ অধিকাৰ যেন ৰক্ষা হয় সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ টিএমএলে পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিব আৰু পৰ্যাপ্ত ৰক্ষাকবচৰ ব্যৱস্থাও কৰিব। আপোনাৰ আপোনাৰ কোনো বিশেষ শ্ৰেণীভুক্ত ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ নকৰোঁ (যেনে আপোনাৰ জাতি বা গোষ্ঠীৰ, ধৰ্মীয় পৰিচয় বা দাৰ্শনিক বিশ্বাস, যৌন জীৱন, যৌন অভিমুখিনতা, ৰাজনৈতিক মত, শ্ৰমিক সংগঠনৰ সদস্যতা, আপোনাৰ স্বাস্থ্য সম্বন্ধীয় তথ্য আৰু আপোনাৰ জিনগত তথা বায়’মেট্ৰিক তথ্য)। আমি আনকি অপৰাধত দোষী সাব্যস্ত হোৱা আৰু আন কোনো অপকৰ্ম সম্বন্ধীয় তথ্যও সংগ্ৰহ নকৰোঁ।

এই চাইটত কোনো চাকৰীৰ সুযোগৰ বিজ্ঞাপন চাই আপুনি আৱেদন জনালে বা আমাৰ কোনো অনুমোদিত সংস্থাৰ ওৱেবচাইটত কোনো চাকৰীৰ বিজ্ঞাপন চাই আৱেদন জনালে টিএমএলে সেই সন্দৰ্ভত আপোনাৰ সন্মতি ক্ৰমে টিএমএল-ৰ অনুমোদনহীন তৃতীয় পক্ষীয় গ্ৰাহকক আপোনাৰ তথ্য যুগুত কৰিব পাৰে। যেনে:

টিএমএল-ৰ ভিতৰত: গোটেই পৃথিৱীত আমাৰ ব্যৱসায়সমূহ চলায় বিভিন্ন প্ৰকাৰ টিএমএল টীম আৰু ফাংশ্বনে। কোনো সেৱা যুগুত কৰিবলৈ, একাউণ্ট এডমিনিষ্ট্ৰেশ্বনৰ কাৰণে, বিক্ৰয় আৰু বিপণনৰ কাৰণে, গ্ৰাহক আৰু চটেকনিকেল চাপ’ৰ্টৰ কাৰণে, ব্যৱসায় আৰু প্ৰ’ডাক্ট ডেভেলপমেণ্টৰ কাৰণে ব্যক্তিগত তথ্যসমূহ সেই টীম আৰু ফাংশ্বনক জনোৱা হ’ব। ব্যক্তগত তথ্যক লৈ কাম কৰাৰ সময়ত আমাৰ সকলো কৰ্মচাৰীয়ে আৰু ঠিকাদাৰে আমাৰ তথ্য সুৰক্ষা আৰু নিৰাপত্তা সম্বন্ধীয় নিয়ম মানি চলিব লাগিব।

আমাৰ ব্যৱসায়ৰ অংশীদাৰ: ক-ব্ৰেণ্ডেড সেৱা যুগুত কৰিবলৈ, কনটেণ্ট প্ৰ’ভাইড কৰিবলৈ, ইভেণ্ট, কনফাৰেন্স আৰু চেমিনাৰৰ আয়োজন কৰিবলৈ আমি মাজে সময়ে অন্যান্য সংগঠনৰ সহযোগিতা গ্ৰহণ কৰোঁ। এইবোৰ ব্যৱস্থাপনাৰ সময়ত, আপুনি হয়তো টিএমএল আৰু আমাৰ অংশীদাৰ দুয়োৰে গ্ৰাহক, আমাৰ অংশীদাৰ আৰু আমি দুয়ো আপোনাৰ তথ্য সংগ্ৰহ কৰি যুগুত কৰিব পাৰোঁ। টিএমএলে গোপনীয়তা জাননী অনুসৰি ব্যক্তিগত তথ্যক লৈ কাম কৰি থাকে।

আমাৰ তৃতীয় পক্ষীয় চাৰ্ভিচ প্ৰ’ভাইডাৰ:কোনো সাহায্যৰ প্ৰয়োজন হ’লে আমি গোটেই পৃথিৱীৰ বিভিন্ন চাৰ্ভিচ প্ৰ’ভাইডাৰৰ সহযোগিতা গ্ৰহণ কৰোঁ। আমালৈ তেওঁলোকে যিবোৰ সেৱা প্ৰদান কৰে- যেনে চফ্টৱেৰ, চিষ্টেম, প্লেটফৰ্ম চাপ’ৰ্ট, প্ৰত্যক্ষ বিপণন সেৱা, ক্লাউড হ’ষ্টিং সেৱা, বিজ্ঞাপন প্ৰচাৰ আৰু অৰ্ডাৰ পূৰণ আৰু ডেলিভাৰী- তেতিয়া তেওঁলোকলৈ ব্যক্তিগত তথ্য যুগুত কৰা হ’ব পাৰে। আমি আমাৰ তৃতীয় পক্ষীয় চাৰ্ভিচ প্ৰ’ভাইডাৰলৈ যিবোৰ সেৱা পোৱাৰ কাৰণে ব্যক্তিগত তথ্য যুগুত কৰোঁ, সেই কামৰ বাহিৰে আন কোনো উদ্দেশতে তেওঁলোকক এই তথ্য ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়া নহয়।

আইনসন্মত কাৰণত তৃতীয় পক্ষ:আমি যেতিয়া ভাবিম যে ব্যক্তগত তথ্য আনক জনোৱাৰ প্ৰয়োজন আছে, তেতিয়াহে জনাওঁ। যেনে:

  • আইনসন্মত বাধ্যবাধকতা মানি চলিবলৈ আৰু আইন বলবৎকাৰী তথা অইন ৰাজহুৱা কৰ্তৃপক্ষ সহ চৰকাৰী সংস্থাসমূহৰপৰা তথ্য যুগুত কৰাৰ আৱেদন পোৱাৰ পিছত তাৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাবলৈ, আপোনাৰ আবাসিক দেশৰ বাহিৰৰ চৰকাৰী কৰ্তৃপক্ষকো তথ্য যুগুত কৰা হ’ব পাৰে।
  • আমাৰ ব্যৱসায়, সম্পত্তি বা ষ্টক আন ক’ম্পানীৰ সৈতে একত্ৰীকৃত হ’লে, সেইবোৰৰ পুনৰ্গাঁথনি তৈয়াৰ কৰা হ’লে, দখল কৰা হ’লে, জইণ্ট ভেঞ্চাৰ কৰা হ’লে, অৰ্পণ কৰা হ’লে, হস্তান্তৰ কৰা হ’লে বা অইন কোনো সম্পত্তি লাভৰ ঘটনা ঘটিলে তথ্য যুগুত কৰা হ’ব (যি কোনো ধৰণৰ দেউলিয়া হোৱাৰ ঘটনা বা অনুৰূপ কোনো ঘটনাও ইয়াৰ লগত যুক্ত)
  • আমাৰ অধিকাৰ, ইউজাৰক, চিষ্টেমক আৰু সেৱাক ৰক্ষা কৰিবলৈ।

ব্যক্তিগত তথ্যক আমি ক’ত মজুত কৰোঁ আৰু এইবোৰৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰোঁ

আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় এখন প্ৰতিষ্ঠান হিচাপে আমি টিএমএলে এয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰোঁ যে আমি সংগ্ৰহ কৰা তথ্যসমূহক গোপনীয়তাৰ জাননী অনুসৰি যেন প্ৰক্ৰিয়াকৃত কৰা হয় আৰু ডেটা বা তথ্যক য’ত ল’কেট কৰা হ’ব সেই ঠাইত প্ৰয়োজ্য আইন অনুসৰি এই কাম কৰা হ’ব। গোটেই পৃথিৱীত আমাৰ বিভিন্ন কাৰ্যালয়ত টিএমএল-ৰ নেটৱাৰ্ক, ডেটাবেচ, চাৰ্ভাৰ, চিষ্টেম, চাপ’ৰ্ট আৰু হেল্পডেস্ক আছে। আমাৰ ব্যৱসায়, কৰ্মচাৰী আৰু গ্ৰাহকসকলৰ চাহিদা পূৰণ কৰিবলৈ গোটেই পৃথিৱীৰ ক্লাউড হ’ষ্টিং চাৰ্ভিত, চাপ্লায়াৰ আৰু টেকন’লজী চাপ’ৰ্টৰ দৰে তৃতীয় পক্ষৰ সহযোগিতা গ্ৰহণ কৰোঁ। ব্যক্তিগত তথ্যক যাতে প্ৰযোজ্য আইন অনুসৰি প্ৰক্ৰিয়াকৃত, সুৰক্ষিত আৰু হস্তান্তৰ কৰা হৈ থাকে, সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ আমি উপযুক্ত পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি থাকোঁ।

টিএমএলে কাকো আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য বিক্ৰী নকৰে বা ভাড়াত নিদিয়ে। আপুনি যদি আমাৰপৰা কোনো সেৱা বা প্ৰ’ডাক্ট বিচাৰে, তেতিয়া হয়তো আমি আপোনাক আপোনাক ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰকাশ কৰিবলৈ বা প্ৰেৰণ কৰিবলৈ ক’ম টিএমএল-ৰ ভিতৰতে বা প্ৰয়োজন হ’লে তৃতীয় পক্ষৰ ওচৰত সেয়া কৰিবলৈ ক’ম। আমি যদি এনেকুৱা কোনো দেশত আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰেৰণ কৰোঁ য’ত প্ৰযোজ্য আইন আপোনাৰ নিজৰ দেশৰ তথ্য গোপনীয়তাৰ আইনৰ দৰে নহয়, তেতিয়া আমি তথ্যৰ গোপনীয়তাক সুৰক্ষিত ৰাখিবলৈ উপযুক্ত ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰোঁ। যেনে ধৰক, আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰাপকে যাতে সেই তথ্যসমূহক সুৰক্ষিত ৰাখে তাৰ বাবে আমি ঠিকা সম্বন্ধীয় অনুমোদিত দফা, বহুপক্ষীয় তথ্য প্ৰেৰণ চুক্তি, অন্তৰ্দলীয় চুক্তি, তথা অন্যান্য বাৱস্থা গ্ৰহণ কৰোঁ।

আমি কেনেকৈ ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষিত ৰাখোঁ

আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষিত ৰাখিবলৈ টিএমএলে উপযুক্ত প্ৰযুক্তি আৰু পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰি থাকে। আমাৰ তথ্য সুৰক্ষা নীতি আৰু পদ্ধতিসমূহ বহুত ভালকৈ ব্যাপকভাৱে গৃহীত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানদণ্ডৰ সমান শাৰীত থাকে। আমাৰ ব্যৱসায়িক চাহিদাক পূৰণ কৰিবলৈ, প্ৰযুক্তি সলাবলৈ আৰু নিয়মীয়া প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰিবলৈ এই নীতি আৰু পদ্ধতিসমূহক লৈ নিয়মীয়া ভিত্তিত পৰ্যালোচনা কৰা হয় আৰু এইবোৰক আপডেট কৰা হয়।

  • নীতি আৰু পদ্ধতি: আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য যাতে হেৰাই নাযায়, এইবোৰৰ যাতে অপব্যৱহাৰ নহয়, এইবোৰক যাতে সলাই দিয়া নহয় বা এইবোৰ যাতে অনিচ্ছাকৃতভাৱে নষ্ট হৈ নাযায়, তাৰ বাবে টিএমএলে যুক্তিযুক্ত প্ৰযুক্তি, বাস্তৱিক আৰু কাৰ্যকাৰক সুৰক্ষা পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰি থাকে। আপোনাৰ সকলো তথ্যক উপযুক্তভাৱে সুৰক্ষিত ৰাখিবলৈ আমাৰ সুৰক্ষা ব্যৱস্থাক লৈ সময়ে সময়ে পৰ্যালোচনা কৰা হৈ থাকে আৰু এইবোৰক আপডেট কৰা হৈ থাকে।
  • আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আমি উপযুক্ত বাধা নিষেধ আৰোপ কৰি থওঁ।
  • আমি তথ্যক সুৰক্ষিতভাৱে মজুত কৰিবলৈ আৰু প্ৰেৰণ কৰিবলৈ নজৰদাৰী আৰু বাল্তৱিক ব্যৱস্থাপনাৰ লগতে উপযুক্ত সুৰক্ষা ব্যৱস্থাক কাৰ্যকৰ কৰোঁ।
  • আমি বিচাৰোঁ আমাৰ যিসকল কৰ্মচাৰী আৰু ঠিকাদাৰে ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰে তেওঁলোকৰ বাবে নিয়মীয়া ভিত্তিত আমি গোপনীয়তা, তথ্য সুৰক্ষাৰ লগতে অন্যান্য প্ৰযোজ্য প্ৰশিক্ষণ যেন লয়।
  • আমাৰ কৰ্মচাৰী আৰু ঠিকাদাৰসকলে যাতে আমাৰ তথ্য সুৰক্ষা নীতি আৰু পদ্ধতি অনুসৰি আৰু ঠিক সম্বন্ধীয় যি কোনো প্ৰযোজ্য চৰ্ত অনুসৰি কাম কৰে সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ আমি পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰোঁ।
  • ঠিকা আৰু সুৰক্ষা সম্বন্ধীয় পৰ্যালোচনাৰ সৈতে আমি বিচাৰোঁ যে আমাৰ তৃতীয় পক্ষীয় ভেণ্ডৰ আৰু প্ৰ’ভাইডাৰসকলক যিবোৰ ব্যক্তিগত তথ্য বিশ্বাস কৰি যুগুত কৰা হয়, সেইবোৰক তেওঁলোকে যেন আমাৰ সুৰক্ষা নীতি আৰু পদ্ধতি অনুসৰি সুৰক্ষিত কৰি ৰাখে।

কুকি

সময়ে সময়ে আমি হয়তো মানদণ্ড সম্পন্ন প্ৰযুক্তি এটা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ, যাক ‘কুকি’ বোলা হয়। কুকি হ’ল সৰু এটা টেক্সট ফাইল, ইয়াক কমপিউটাৰ আৰু অন্যান্য ডিভাইচত ৰখা হয় আৰু ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয় ইউজাৰ বা ডিভাইচক চিনাক্ত কৰিবলৈ আৰু তথ্য সংগ্ৰহ কৰিবলৈ। কুকিৰ কাম আৰু ইচ্ছাকৃত উদ্দেশ্য অনুসৰি কুকি সাধাৰণতে একৰপৰা চাৰিটা কেটাগৰীত প্ৰদান কৰা হয়: প্ৰয়োজনীয় কুকি, পাৰফৰমেন্স কুকি, সক্ৰিয় কুকি আৰু বিপণনৰ উদ্দেশ্যৰ কুকি। কুকি আপোনাৰ হাৰ্ড ড্ৰাইভৰপৰা আন কোনো তথ্যক উদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰে, কমপিউটাৰ ভাইৰাচ বিয়পাব নোৱাৰে বা আপোনাৰ ইমেইল এড্ৰেচক কেপচ্চাৰ কৰিব নোৱাৰে। বৰ্তমান ওৱেবচাইসমূহে ইউজাৰৰ ভিজিটক বৃদ্ধি কৰিবলৈ কুকি ব্যৱহাৰ কৰি থাকে। সাধাৰণতে কুকিয়ে সুৰক্ষিতভাৱে ইউজাৰৰ আইড আৰু পাছোৱাৰ্ড, পাৰ্চ’নালাইজড হ’ম পেজ মজুত কৰিব পাৰে, কোনো চাইটৰ কোনটো অংশত ভিজিট কৰা হৈছে সেইটোক চিনাক্ত কৰিব পাৰে। আপুনি নিজৰ ব্ৰাউজাৰত এনেকৈ চেট কৰি ৰাখিব পাৰে যে কুকি থোৱা হ’লে সেয়া আপুনি গম পাই যাব। এনেকৈ আপুনি এই সিদ্ধান্ত লোৱাৰ সুযোগ পাব যে আপুনি কুকিক গ্ৰহণ কৰিব নে নাই। আমাৰ ভিজিটৰসকেল কেনেকৈ আৰু কেতিয়া এই ওৱেবচাইত আহিছে সেয়া দেখুৱালে আমি সেই তথ্যক ব্যৱহাৰ কৰি আমাৰ চাইটক অনবৰতে উন্নত কৰি যাব পাৰিম।

অনূৰ্ধ্ব 13 বছৰ বয়ৰ নাবালকসকল

আমি নাবালকসকলোলৈ প্ৰত্যক্ষভাৱে কোনো সেৱা প্ৰদান নকৰোঁ বা সক্ৰিয়ভাৱে সিহঁতৰ কোনো ব্যক্তিগত তথ্যও সংগ্ৰহ নকৰোঁ। 13 বছৰৰ কম বয়সীয়া নাবালকে টিএমএল চাইট কৰিব বিচাৰিলে সিহঁতৰ মা-দেউতা বা অভিভাৱকৰ অনুমোদন লাগিব, অৱশ্যে বাধাহীনভাৱে তেওঁলোকে চকু ৰাখিব লাগিব যে নাবালকে কেনেকৈ টিএমএল চাইট ব্যৱহাৰ কৰি আছে আৰু সেইটোৰ সুবিধা গ্ৰহণ কৰি আছে, লগতে সেই নাবালকৰ যি কোনো আচৰণৰ বাবে দায়িত্ব আৰু আইনসন্মতভাৱে দায়ও গ্ৰহণ কৰিব লাগিব তেওঁলোকে।

টিএমএলে যদি গম পায় যে 13 বছৰৰ কম বয়সীয়া কোনো নাবালকৰ ব্যক্তিগত তথ্যক তাৰ মাক-দেউতাক বা অভিভাৱকৰ সন্মতি অবিহনে সংগ্ৰহ কৰা হৈছে, তেতিয়া হ’লে তেনে তথ্যক বিলোপ কৰিবলৈ টিএমএলে উপযুক্ত ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিব। অৱশ্যে আপুনি নিজে যদি গম পায় যে আপোনাৰ সন্তানে তাৰ তথ্য টিএমএল-ত জমা কৰিছে, তেতিয়া হ’লে ইমেইলৰ জৰিয়তে অনুৰোধ জনাই আপুনি সেই তথ্য টিএমএল ডেটাবেচৰপৰা বিলোপ কৰি দিবলৈ আৱেদন জনাব পাৰে। আপোানৰ আৱেদন প্ৰাপ্তিৰ পিছত টিএমএলে এয়া নিশ্চিত কৰিব যে সেই তথ্য তেওঁলোকৰ ডেটাবেচৰপৰা বিলোপ কৰি দিয়া হৈছে।

আপোনাৰ অধিকাৰ আৰু ব্যক্তিগত তথ্য

আপোনাৰ তথ্য প্ৰাপ্তি আৰু নিয়ন্ত্ৰণৰ অধিকাৰক আমি সন্মান জনাওঁ। আপুনি কোনো তথ্যৰ বাবে আৱেদন জনালে আমি তাৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাম আৰু য’ত প্ৰযোজ্য হ’ব তাত আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যক শোধৰাই দিম, সংশোধন কৰিম বা বিলোপ কৰি দিম।

  • তথ্য প্ৰাপ্তিৰ অধিকাৰ: আপুনি যি কোনো সময়ত আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰি আমাৰপৰা আপুনি নিজৰ তথ্য বিচৰাৰ আৱেদন জনাব পাৰে যে, লগতে আপুনি এইবোৰ কথাও জানি ল’ব পাৰে যে, আমাৰ ওচৰত আপোনাৰ কি তথ্য আছে, আমি কিয় সেই তথ্য নিজৰ লগত থৈছোঁ, কোনে কোনে সেই তথ্য লৈছে আৰু ক’ৰপৰা আমি আপোনাৰ সেই তথ্য পাইছোঁ। আপোনাৰপৰা আৱেদন পোৱাৰ এমাহৰ ভিতৰতে আমি আপোনাৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাম। প্ৰথমবাৰ আৱেদন জনালে আপুনি কোনো মাচুল বা মূল্য পৰিশোধ কৰিব নালাগে, কিন্তু একে তথ্য একাধিক বাৰ বিচৰাৰ আৱেদন জনালে প্ৰশাসনিক মাচুল দিবলগীয়া হ’ব পাৰে।
  • তথ্য শুধৰণি আৰু আপডেটৰ অধিকাৰ: আমাৰ ওচৰত থকা আপোনাৰ কোনো তথ্য যদি অদ্যাবধিকৃত হৈ নাথাকে, অসম্পূৰ্ণ থাকে বা ভুল হৈ থাকে, তেতিয়া হ’লে আপুনি সেই কথা আমাক জনাব পাৰে। আমি আপোনাৰ তথ্যক আপডেট বা অদ্যাবধিকৃত কৰি দিম।
  • আপোনাৰ তথ্য মচি দিবলৈ কোৱাৰ অধিকাৰ: আপুনি যদি ভাবে যে আমি আপোনাৰ তথ্যক আৰু ব্যৱহাৰ কৰাটো উচিত নহ’ব বা আমি অবৈধভাৱে আপোনাৰ তথ্যক ব্যৱহাৰ কৰি আছোঁ, তেতিয়া হ’লে আপুনি আমাক এই আৱেদন জনাব পাৰে যে, আমি যেন আমাৰ ওচৰত থকা আপোনাৰ তথ্যক মচি পেলাওঁ। আমি আপোনাৰপৰা এনেকুৱা আৱেদন পোৱাৰ পিছত জনাই দিম যে সেই তথ্য মচি পেলোৱা হৈছে নে নাই বা যদি হোৱা নাই, তেতিয়া হ’লে আমি এয়াও জনাম যে কিয় সেয়া বিলোপ কৰিব পৰা নাযাব (যেনে ধৰক, আমাৰ আইনসন্মত স্বাৰ্থ বা নিয়মীয়া উদ্দেশ(সমূহ)-ত ইয়াৰ প্ৰয়োজন হ’ব পাৰে আমাৰ বাবে)
  • প্ৰক্ৰিয়াকৰণত আপত্তি দৰ্শোৱাৰ অধিকাৰ: আপোনাৰ এই আৱেদন জনোৱাৰ অধিকাৰ আছে যে আমি যেন আপোনাৰ তথ্যৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ বন্ধ কৰি দিওঁ। এই আৱেদন পোৱাৰ পিছত আমি আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰি জনাই দিম যে আমি প্ৰক্ৰিয়াকৰণ বন্ধ কৰিছোঁ নে নাই বা আইনৰ খাতিৰত আপোনাৰ তথ্যৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰিব লাগিব আমি। আপুনি আপত্তি দৰ্শোৱাৰ অধিকাৰ সাব্যস্ত কৰাৰ পিছতো আমি হয়তো আপোনাৰ অন্যান্য অধিকাৰ সৈতে সাজুয্য ৰাখি বা আইনসন্মত দাবী উত্থাপন কৰিবলৈ বা সেই দাবীক ৰক্ষা কৰিবলৈ আমি হয়তো আপোনাৰ তথ্যক নিজৰ লগতেই ৰাখি দিম।
  • প্ৰক্ৰিয়াকৰণত আপত্তি দৰ্শোৱাৰ অধিকাৰ: আপোনাৰ এই আৱেদন জনোৱাৰ অধিকাৰ আছে যে আমি যেন আপোনাৰ তথ্যক অইন কনট্ৰ’লাৰৰ ওচৰত প্ৰেৰণ কৰি দিওঁ। আপোনাৰ আৱেদন মানি চলিবলগীয়া হ’লে আমি আপোনাৰ আৱেদন পোৱাৰ এমাহৰ ভিতৰতে সেয়া মানি চলিম।
  • আপোনাৰ কোনো তথ্যৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ বাবে আপোনাৰ সন্মতি লোৱা হ’লেও আপুনি যি কোনো সময়ত সেই সন্মতি প্ৰত্যাহাৰ কৰিব পাৰে। আপুনি সহজতে টেলিফোন, ইমেইল বা ডাকৰ জৰিয়তে আপোনাৰ সন্মতি প্ৰত্যাহাৰ কৰিব পাৰে (সন্মতি প্ৰত্যাহাৰ ফৰ্ম চাওঁক)।
  • য’ত প্ৰযোজ্য তাত ব্যক্তিগত তথ্যৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণত আপত্তি দৰ্শোৱাৰ অধিকাৰ।
  • তথ্য সুৰক্ষা প্ৰতিনিধিৰ ওচৰত অভিযোগ দাখিল কৰাৰ অধিকাৰ।

আমি কিমান দিনলৈকে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য আমাৰ লগত ৰাখিব পাৰিম?

যিমান দিনলৈকে যুক্তিপূৰ্ণভাৱে আইনসন্মত বা ব্যৱসায়িক উদ্দেশ্যত প্ৰয়োজন হ’ব সিমান দিনলৈকে আমি ব্যক্তিগত তথ্য আমাৰ লগত ৰাখিব পাৰিম। টিএমএল স্থানীয় আইন, ঠিকা সম্বন্ধীয় বাধ্যবাধকতা আৰু আমাৰ গ্ৰাহকসকলৰ প্ৰত্যাশা আৰু প্ৰয়োজনীয়তাসমূহক গুৰুত্ব সহকাৰে বিবেচনা কৰি চায়। আমাৰ যেতিয়া ব্যক্তিগত তথ্যৰ আৰু প্ৰয়োজন নাথাকে, তেতিয়া আমি সুৰক্ষিতভাৱে সেয়া বিলোপ কৰি দিওঁ বা নষ্ট কৰি দিওঁ।

আমাৰ গোপনীয়তা জাননীত সালসলনি

টিএমএলে সময়ে সময়ে গোপনীয়তা জাননী আপডেট কৰিব পাৰে। টিএমএলে কেনেকৈ আপোনাৰ তথ্যক ব্যৱহাৰ কৰি আছে আৰু ৰক্ষা কৰি আছে সেই বিষয়ে আপুনি সদায় যাতে অৱগত থাকিব পাৰে সেয়ে আমি আপোনাক কওঁ যে আমাৰ বৰ্তমান গোপনীয়তা জাননী পঢ়ি চাবলৈ ঘন ঘনকৈ আমাৰ ওৱেবচাইট চাই থাকক। যেতিয়াই এই জাননীত কোনো সলনি কৰাৰ প্ৰয়োজন হ’ব তেতিয়াই আমি এই ওৱেবচাইটত স্পষ্টকৈ চকুত পৰাকৈ জাননী এখন দি থ’ম, তাত এয়া উল্লেখ কৰা থাকিব যে কোন তাৰিখৰপৰা এই আপডেটেড জাননী কাৰ্যকৰ হ’ব।

এই গোপনীয়তা জাননী সম্বন্ধে আপোনাৰ মনত কোনো প্ৰশ্ন থাকিলে বা আপোনাৰ কোনো মন্তব্য কৰিবলগীয়া থাকিলে অনুগ্ৰহ কৰি আমাৰ লগত যোগাযোগ কৰক ইয়াত:

Email: dpr@tatamotors.com

কাৰ্যকৰ হোৱাৰ তাৰিখ: 28.09.18